{"id":208,"date":"2018-07-02T20:14:09","date_gmt":"2018-07-02T18:14:09","guid":{"rendered":"http:\/\/gwendreams.com\/?page_id=208"},"modified":"2024-05-08T14:38:33","modified_gmt":"2024-05-08T12:38:33","slug":"piraces-le-chateau-suspendu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/","title":{"rendered":"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu."},"content":{"rendered":"\n

C’est le 13 avril 2016 que j’ai d\u00e9couvert Pirac\u00e9s. Ce jour-l\u00e0 est n\u00e9e une passion, une soif d’en voir et d’en savoir plus, d’explorer chaque recoin de la vall\u00e9e qui s’\u00e9tendait sous mon regard. Ce qui suit, il a fallu bien des visites, bien des recherches, pour en rassembler les \u00e9l\u00e9ments \u00e9pars.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pirac\u00e9s est un petit village du Haut-Aragon, pr\u00e8s de Huesca<\/a>. Il domine le d\u00e9sert des Mon\u00e9gros, du haut d’une falaise sculpt\u00e9e par les vents et le temps.<\/p>\n\n\n\n

  On y acc\u00e8de par le bas en suivant un canal d’irrigation aux eaux bleues, et on d\u00e9couvre, dominant le village et ses vieux murs de terre crue, un bloc de pierre \u00e9norme pos\u00e9 sur la cr\u00e8te. C’est le navire, la pierre du midi, le chateau fort des Maures …<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Compos\u00e9 de gr\u00e8s, il se dresse majestueux et attirant, et on peut en faire l’ascension gr\u00e2ce \u00e0 quelques marches in\u00e9gales taill\u00e9es \u00e0 m\u00eame le roc. \u00c0 son sommet (\u00e0 25 m\u00e8tres du sol et sur une longueur de plus de 80 m\u00e8tres), huit salles actuellement sans plafond ont \u00e9t\u00e9 creus\u00e9es il y a au moins dix si\u00e8cles.<\/p>\n\n\n\n

Bienvenue \u00e0 l’Hisn de Baytara Silg, alias Pirac\u00e9s !<\/h2>\n\n\n\n

Forteresse maure situ\u00e9e aux confins du royaume d’Al-Andalus (711-1492), elle est probablement m\u00eame plus ancienne si l’on tient compte de la toponymie. Pirac\u00e9s vient du latin petra silice = pierre \u00e0 silex, traduit en arabe par baytara silg ou Baytara salag. Cela sugg\u00e8re que sa fondation ait \u00e9t\u00e9 ant\u00e9rieure \u00e0 la conqu\u00eate musulmane, ainsi que des vestiges arch\u00e9ologiques (c\u00e9ramiques datant pour les plus anciennes du Chalcolithique \u00e0 l’\u00e9poque romaine).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Selon les auteurs arabes tels que al-Razi, al-Udri ou Yaqut, Pirac\u00e9s \u00e9tait l’une des huit forteresses d\u00e9pendantes de Huesca. Tr\u00e8s peupl\u00e9e et dot\u00e9e d’une grande mosqu\u00e9e, elle servait \u00e0 contr\u00f4ler cette zone frontali\u00e8re de la chr\u00e9tient\u00e9 plus au Nord.  Lors de dissensions internes entre gouverneurs et seigneurs ou rois locaux, elle fut assi\u00e9g\u00e9e sans succ\u00e8s, notamment avec l’aide de mangonneaux.<\/p>\n\n\n\n

Selon les auteurs en latin (\u00e0 partir du XI\u00e8me si\u00e8cle), la mosqu\u00e9e du village fut c\u00e9d\u00e9e en 1093 \u00e0 l’abbaye-ch\u00e2teau de Montearragon par le roi d’Aragon. La forteresse elle-m\u00eame fut assi\u00e9g\u00e9e et conquise par les troupes du roi Pierre Ier d’Aragon en 1103 (entre mai et octobre ou d\u00e9cembre). Il offrit ensuite partie de Pirac\u00e9s \u00e0 un certain Garcia Dat. Celui-ci la c\u00e9da en 1115 au monast\u00e8re de Saint-Pierre le Vieux de Huesca. Le roi suivant, Alphonse Ier d’Aragon, fit \u00e9galement une donation de partie du village ou du territoire \u00e0 un pr\u00e9nomm\u00e9 Songer Ramon en 1107.<\/p>\n\n\n\n

Vestiges architecturaux \u00e0 Pirac\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n

On trouve encore \u00e0 Pirac\u00e9s de nombreux vestiges architecturaux. D’abord les murs d’enceinte sur les trois collines (plus de six cent m\u00e8tres d’une extr\u00e9mit\u00e9 \u00e0 l’autre) qui constituaient la forteresse. Egalement les restes d’une tour et d’une citerne, de nombreuses traces d’habitations et des trous de poutres dans les parois. Le plan lui-m\u00eame du village doit dater de cette \u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale.<\/p>\n\n\n\n

De nombreux vestiges c\u00e9ramiques ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour en 1986 lors d’une fouille arch\u00e9ologique prospective. Ce sont des plats creux, petits vases, jarres \u00e0 fond plat, lampes ouvertes, couvercles, vernis ou non, bichromes ou polychromes en vert et blanc. Ils ont permis de dater le d\u00e9but de l’am\u00e9nagement du site militaire et agricole entre 889 et 955.<\/p>\n\n\n\n

De nombreuses questions persistent sur l’histoire de Pirac\u00e9s, o\u00f9 se trouve \u00e9galement l’un des derniers tron\u00e7ons bien conserv\u00e9s de la voie romaine reliant Huesca \u00e0 Lerida, justement visible depuis la forteresse !<\/p>\n\n\n\n

ref : Esco Carlos, S\u00e9nac Philippe. Un Hisn<\/em> de la marche sup\u00e9rieure d’Al-Andalus: Pirac\u00e9s (Huesca). In: M\u00e9langes de la Casa de Vel\u00e1zquez<\/em>, tome 23, 1987. pp. 125-150. http:\/\/www.persee.fr\/doc\/casa_0076-230x_1987_num_23_1_2487<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Gwen Caillet 2024 \u2013 Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est le 13 avril 2016 que j’ai d\u00e9couvert Pirac\u00e9s. Ce jour-l\u00e0 est n\u00e9e une passion, une soif d’en voir et d’en savoir plus, d’explorer chaque recoin de la vall\u00e9e qui s’\u00e9tendait sous mon regard. Ce qui suit, il a fallu bien des visites, bien des recherches, pour en rassembler les…<\/p>\n

Continuer la lecturePirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu.<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2540,"parent":145,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"iawp_total_views":32,"footnotes":""},"class_list":["post-208","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","entry"],"yoast_head":"\nPirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pirac\u00e8s. Forteresse maure situ\u00e9e dans le royaume d'Al-Andalus. Non loin de la voie romaine reliant Huesca \u00e0 Lerida.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gwendreams\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063791695285\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-08T12:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gwendreams.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-chateau-de-Piraces.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/\",\"name\":\"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/le-chateau-de-Piraces.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-02T18:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-08T12:38:33+00:00\",\"description\":\"Pirac\u00e8s. Forteresse maure situ\u00e9e dans le royaume d'Al-Andalus. Non loin de la voie romaine reliant Huesca \u00e0 Lerida.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/le-chateau-de-Piraces.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/le-chateau-de-Piraces.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"le chateau de Piraces\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/piraces-le-chateau-suspendu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ch\u00e2teaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/index.php\\\/les-chateaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/\",\"name\":\"Gwendreams\",\"description\":\"Tout un monde \u00e0 d\u00e9couvrir !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gwendreams.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams","description":"Pirac\u00e8s. Forteresse maure situ\u00e9e dans le royaume d'Al-Andalus. Non loin de la voie romaine reliant Huesca \u00e0 Lerida.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams","og_url":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/","og_site_name":"Gwendreams","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063791695285","article_modified_time":"2024-05-08T12:38:33+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/gwendreams.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-chateau-de-Piraces.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/","url":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/","name":"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu. - Gwendreams","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gwendreams.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gwendreams.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-chateau-de-Piraces.jpg","datePublished":"2018-07-02T18:14:09+00:00","dateModified":"2024-05-08T12:38:33+00:00","description":"Pirac\u00e8s. Forteresse maure situ\u00e9e dans le royaume d'Al-Andalus. Non loin de la voie romaine reliant Huesca \u00e0 Lerida.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/#primaryimage","url":"https:\/\/gwendreams.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-chateau-de-Piraces.jpg","contentUrl":"https:\/\/gwendreams.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/le-chateau-de-Piraces.jpg","width":800,"height":600,"caption":"le chateau de Piraces"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/piraces-le-chateau-suspendu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/gwendreams.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ch\u00e2teaux","item":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/les-chateaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pirac\u00e9s, le ch\u00e2teau suspendu."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gwendreams.com\/#website","url":"https:\/\/gwendreams.com\/","name":"Gwendreams","description":"Tout un monde \u00e0 d\u00e9couvrir !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gwendreams.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5561,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/208\/revisions\/5561"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gwendreams.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}