Last updated on 11 septembre 2019
Les dolmuş, ce sont ces taxis collectifs à trajet fixe et qui s’arrêtent à la demande. Un conducteur, 8 passagers, moins chers que les taxis, plus confortables que les minibus, plus rapides que les autobus. C’est mon moyen de transport préféré, à travers tout Istanbul.
Un dolmuş est jaune. Toujours. Ça semble un détail, mais tout de même, c’est important.
Un jour, sur l’avenue de Bagdad, un peu étourdie sans doute, j’ai fait signe à un dolmuş de s’arrêter. Quand il m’a ignoré, un peu surprise, j’ai constaté qu’il était vert. Et que ce n’était pas un dolmuş. En fait, si l’avant du véhicule ressemblait bien à un dolmuş, il n’y avait qu’un passager à l’arrière. Mort. Dans un cercueil de bois. C’était un corbillard.
Dans l’islam, le vert est la couleur de la mort. Depuis, je sais que les dolmuş sont jaunes.
23 mai 2007
