Skip to content

Auteur/autrice : gwendreams

Écrivain, économiste et traductrice, globe-trotteur et polyglotte, mes passions englobent la littérature, les montagnes, la botanique, les grottes et l’archéologie.
Adepte du slow travel, je passe actuellement une large partie de mon temps à explorer l'Europe.

Fouilles archéologiques en Aragon : les Petrasiales

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, and Patrimoine

La chaleur est écrasante, même à l’ombre des chênes. Autour d’une longue table de fortune, les conversations vont bon train. C’est l’heure de la pause déjeuner, bien méritée après une longue matinée d’excavation. Nous avons soif et faim, besoin de laisser reposer les dos et les muscles. C’est le moment…

Retour à la montagne (suite)

Posted in France, montagnes, Pyrénées, and Voyages

Parfois la vie d’une nomade prend la forme d’une spirale et repasse aux mêmes endroits, à des moments différents. Certains repères persistent, d’autres ont disparu. Variations sur un même thème, toujours le même, quoique subtilement différent. A la joie des retrouvailles se mêle la douce nostalgie d’époques disparues. Barèges, au…

Du Gloup à Gulpiyuri : l’océan sous les falaises

Posted in Ecosse, Espagne, grottes, and Voyages

The Gloup Lors du voyage en Ecosse, j’avais déjà eu la joie de découvrir le Gloup.Rien que son nom me fait rire. C’est une toute petite promenade de rien du tout au nord du nord de l’Ecosse, dans les Orcades. Une curiosité naturelle, une grotte effondrée, un gouffre ouvert au…