Skip to content

Auteur/autrice : gwendreams

Écrivain, économiste et traductrice, globe-trotteur et polyglotte, mes passions englobent la littérature, les montagnes, la botanique, les grottes et l’archéologie.
Adepte du slow travel, je passe actuellement une large partie de mon temps en Aragon dans le Nord de l’Espagne.

Denver, Colorado

Posted in Culture, Etats-Unis, livres, and Voyages

1998. Pour la deuxième année, je suis volontaire internationale et cette fois encore je pars avec l’organisation Service Civil International. Direction les Etats-Unis, plus exactement le sud du Colorado, en passant par New York et Denver. Trois semaines pour aider une association de protection des loups, Mission: Wolf Colorado à…

De Detroit, Michigan, à Great Falls, Montana

Posted in Culture, Etats-Unis, montagnes, Musée, Patrimoine, Rocky Mountains, and Voyages

1992, premier voyage américain. C’est le temps de la découverte d’une culture et d’un autre monde, d’Est en Ouest, de Détroit à Great Falls. De Détroit, l’un des berceaux de l’industrialisation Je découvre alors le Nord des États-Unis l’été de mes dix-huit ans. En fait, je ne les ai pas…

Les nomades globaux

Posted in Culture, and Voyages

Toujours dans une phase de traitement d’archives, d’anciens documents (1994) traitant des « global nomads » ont refait surface. Une nouvelle recherche fait apparaitre que ce concept reste toujours largement sous-traité dans le monde francophone. C’est donc l’occasion d’aborder ce thème, qui me touche personnellement bien entendu, et qui me fascine car…

Communiqué de presse : Une mer sans lune de Gwen Caillet

Posted in Culture, Istanbul, livres, Turquie, and Voyages

Parution de Une mer sans lune, roman de fiction climatique Une mer sans lune de Gwen Caillet, est un roman de « climate-fiction » ou fiction climatique en français. La climate-fiction est un courant de science-fiction qui s’approprie les thèmes du changement climatique pour imaginer l’avenir de l’humanité à plus ou moins…