Skip to content

Catégorie : Culture

Les bouquins sur les bancs publics

Posted in Culture, Istanbul, Turquie, and Voyages

 Vous aimez la littérature, vous aimez votre ville, vous avez envie de tout partager. Que faire ? À Istanbul, quelqu’un, quelque part, a trouvé une solution. Il suffit de remplacer les classiques bancs publics par de véritables espaces de lecture. Le nouveau banc a la forme d’un livre, porte le…

Merveilleuse citerne de Yerebatan

Posted in Culture, Istanbul, Turquie, and Voyages

S’il est un endroit magique dans cette ville magique qu’est Istanbul, c’est l’ancienne citerne de Yerebatan. Immense réservoir d’eau souterrain, autrefois oubliée puis redécouverte, c’est une salle majestueuse dont le plafond est soutenu par de massives colonnes disposées en alignements. Surtout, c’est une atmosphère. Des gouttes d’eau tombent dans le…

Mots pour jouer

Posted in Culture, Turquie, and Voyages

La langue turque présente quelques particularités intéressantes, qui donnent un côté ludique à la langue. Trois points. D’abord, la répétition, pour insister sur le sens : “yavaş yavaş” (doucement, doucement). Ce n’est pas sans rappeler un certain oui-oui de l’enfance … Surtout, la technique consistant à altérer cette répétition par…