Skip to content

Auteur/autrice : gwendreams

Écrivain, économiste et traductrice, globe-trotteur et polyglotte, mes passions englobent la littérature, les montagnes, la botanique, les grottes et l’archéologie.
Adepte du slow travel, je passe actuellement une large partie de mon temps en Aragon dans le Nord de l’Espagne.

Fourgon à aménager : le nouveau cha(t)mion

Posted in fourgon aménagé

Le nouveau cha(t)mion : recherche et acquisition d’un fourgon Octobre 2024. Par rapport au premier projet, les circonstances ont changé. Pour commencer, mon budget d’achat du véhicule est un peu plus élevé. C’est une chance car les prix des fourgons ont augmenté et je cherche un kilométrage plus faible. Par…

Au pays de la réglisse

Posted in gastronomie, Italie, Plantes comestibles, and Voyages

En Italie elle s’appelle « liquirizia ». Sous forme bonbons ou même de glace, on en trouve partout. En voie de disparition en France, les produits réalisés à partir de cette racine au goût fort ne laissent pas indifférent. C’est bien simple : la réglisse, on aime ou on n’aime pas. Pas…

Magie de Stonehenge au petit matin

Posted in Angleterre, archéologie, fourgon aménagé, Patrimoine, Royaume-Uni, and Voyages

Les yeux encore pleins de sommeil, une tasse de thé à la main, ouvrir la porte et découvrir un monde cotonneux. Le soleil ne perce pas encore, mais déjà le cercle de pierres semble émerger de la brume, loin derrière l’herbe rase couverte de givre. Peu à peu les gris…

Le poulain égaré

Posted in Animaux, Espagne, montagnes, Pyrénées, and Voyages

Un peu de fraîcheur dans les montagnes enchantées Quand la chaleur s’abat sur les basses terres, il est toujours possible de se réfugier sur les hauteurs, aux franges du parc national Aigüestortes y Estany de San Maurici, au coeur des Pyrénées. De superbes randonnées y ouvrent l’accès aux lacs d’altitude.En…