Skip to content

Gwendreams Posts

Featured Post

Magie de Stonehenge au petit matin

Posted in Angleterre, archéologie, fourgon aménagé, Patrimoine, Royaume-Uni, and Voyages

Les yeux encore pleins de sommeil, une tasse de thé à la main, ouvrir la porte et découvrir un monde cotonneux. Le soleil ne perce pas encore, mais déjà le cercle de pierres semble émerger de la brume, loin derrière l’herbe rase couverte de givre. Peu à peu les gris…

Featured Post

Le poulain égaré

Posted in Animaux, Espagne, montagnes, Pyrénées, and Voyages

Un peu de fraîcheur dans les montagnes enchantées Quand la chaleur s’abat sur les basses terres, il est toujours possible de se réfugier sur les hauteurs, aux franges du parc national Aigüestortes y Estany de San Maurici, au coeur des Pyrénées. De superbes randonnées y ouvrent l’accès aux lacs d’altitude.En…

Featured Post
Featured Post
Featured Post
Featured Post

Denver, Colorado

Posted in Culture, Etats-Unis, livres, and Voyages

1998. Pour la deuxième année, je suis volontaire internationale et cette fois encore je pars avec l’organisation Service Civil International. Direction les Etats-Unis, plus exactement le sud du Colorado, en passant par New York et Denver. Trois semaines pour aider une association de protection des loups, Mission: Wolf Colorado à…

Featured Post

De Detroit, Michigan, à Great Falls, Montana

Posted in Culture, Etats-Unis, montagnes, Musée, Patrimoine, Rocky Mountains, and Voyages

1992, premier voyage américain. C’est le temps de la découverte d’une culture et d’un autre monde, d’Est en Ouest, de Détroit à Great Falls. De Détroit, l’un des berceaux de l’industrialisation Je découvre alors le Nord des États-Unis l’été de mes dix-huit ans. En fait, je ne les ai pas…

Featured Post
Featured Post

Les nomades globaux

Posted in Culture, and Voyages

Toujours dans une phase de traitement d’archives, d’anciens documents (1994) traitant des « global nomads » ont refait surface. Une nouvelle recherche fait apparaitre que ce concept reste toujours largement sous-traité dans le monde francophone. C’est donc l’occasion d’aborder ce thème, qui me touche personnellement bien entendu, et qui me fascine car…

Featured Post

L’usine Asland en Catalogne, une ruine moderniste

Posted in Culture, Espagne, montagnes, Patrimoine, and Pyrénées

Les ruines de l’usine Asland en Catalogne, Espagne, sont un bel exemple d’architecture moderniste. Au coeur des montagnes des Pyrénées, le bâtiment évoque l’évolution sociologique et économique de la Catalogne, l’exode rurale et la désertification des montagnes, la course aux économies d’échelle et à la rentabilité. Maintenant reconnu comme appartenant au patrimoine industriel européen, c’est surtout un endroit étonnant et d’une grande beauté, dans un style très original.

Featured Post

Parution de mon second roman : Une mer sans lune !

Posted in Culture, Istanbul, livres, Turquie, and Voyages

Parution du roman : Une mer sans lune 2019. Suite à la publication de mon premier roman, Soleil Gris, et aux encouragements de ses lecteurs et lectrices, je me suis laissée emporter dans l’écriture d’un nouveau livre se déroulant dans le même univers, mais ailleurs, et avec d’autres personnages :…

Featured Post
Featured Post

Le dossier pour l’homologation VASP

Posted in fourgon aménagé, and France

Vous trouverez ici les différents éléments du dossier ayant servi à l’homologation du Fiat Ducato (de 2012) en VASP en 2023. Il y a plusieurs manières de faire, ceci n’est donc pas LA solution, mais une solution parmi d’autres. Je le partage pour ceux qui, comme moi, se sont parfois…

Featured Post

Orkney ou la magie des îles Orcades

Posted in archéologie, Ecosse, fourgon aménagé, Patrimoine, and Voyages

Au nord de l’Écosse, les îles Orcades ou Orkney Au bout de la route et tout en haut de la carte se trouve un pays sauvage, en plein vent, au milieu des tempêtes. Ce sont les îles Orcades, ou Orkney pour les anglophones. Terres de paradoxes, carrefour de cultures, vestiges…

Featured Post
Featured Post

Skara Brae, village perdu d’un autre temps

Posted in archéologie, Ecosse, Musée, Patrimoine, and Voyages

Tout en haut de l’Écosse, par-delà le bout de la terre, sur l’île principale des Orcades, se trouve un site archéologique d’exception : Skara Brae. Plus au nord, il ne reste que les îles Shetland. Il faut parcourir les Highlands jusqu’en haut de la carte afin de parvenir jusque là.Skara…

Featured Post

Heureux comme un phoque au soleil

Posted in Animaux, Ecosse, Royaume-Uni, and Voyages

Parfois l’attente se fait longue, mais quand elle prend fin, quand la rencontre tant espérée a finalement lieu, alors la magie opère. Deux phoques sont venus au rendez-vous, deux moments inoubliables au cours d’un coyage déjà merveilleux à bien des égards. Le phoque et les macareux Côte ouest de l’Ecosse.…

Featured Post

Ile de Skye : semer le vent … récolter la tempête

Posted in Ecosse, randonnée, Royaume-Uni, and Voyages

Sur la belle île de Skye, j’ai échappé de peu à la pneumonie (au moins) en bravant la tempête pour aller à leur rencontre, pleine d’espoir. Il s’agit des phoques, bien entendu. On m’avait signalé leur présence dans une crique abritée, si j’avais le courage de marcher un peu. Bien…

Featured Post

Rendez-vous au changement de marée : les dauphins

Posted in Animaux, Ecosse, and Voyages

Cela faisait quelques années que nous ne nous étions plus rencontrés. Il était grand temps de nous revoir. Après nous être croisés en Turquie, au Canada et en Bretagne, c’est en Écosse qu’ont maintenant lieu les retrouvailles avec les dauphins … Les dauphins sur la côte est de l’Écosse Première…

Featured Post

Les livres du voyage : été 2023, Espagne – Écosse

Posted in Culture, Ecosse, livres, and Voyages

L’envie de créer cet article un peu particulier est venue du désir de partager certaines belles découvertes, et puis, évidemment, cela semblait amusant de réaliser ce mémento, tant les lectures de voyage sont à la fois éclectiques et le fruit du hasard. Le temps de la lecture Les vacances comme…

Featured Post

Au pays des grands cerfs

Posted in Animaux, Ecosse, Flore et nature, montagnes, randonnée, Royaume-Uni, and Voyages

Au coeur des Highlands, les cerfs La vallée de Glen Findhorn est splendide, et pour obtenir une meilleure perspective, le chemin qui grimpe à flanc de colline semble parfait. Je grimpe donc, laissant le fourgon garé au bout de la route se transformer progressivement en un minuscule point, tout en…

Featured Post

Les Highlands

Posted in archéologie, Ecosse, montagnes, randonnée, Royaume-Uni, and Voyages

Des montagnes, des montagnes, et encore des montagnes. Ou presque. N’oublions pas les lacs, rivières ou ruisseaux, les forêts, les vallées couvertes de prairies, des nuages blancs ou noirs, les rayons de soleil. Les Highlands, c’est juste ça, de la nature.  En d’autres termes, que du bonheur. Comme dans un…

Featured Post

Des mammouths à la guerre des roses

Posted in Angleterre, archéologie, chateaux, Flore et nature, fourgon aménagé, Pays de Galles, Royaume-Uni, and Voyages

Dans la même journée explorer l’un des châteaux de la guerre des Roses, admirer la pierre d’Arthur et écouter le chant du mammouth ?Ça y est, c’est le Royaume-Uni, pas de doute.Levée aux aurores pour m’éloigner un peu plus de Plymouth où le ferry nous a déchargés, le cha(t)mion, Zeus…

Featured Post

Un cha(t)mion enfin homologué !

Posted in fourgon aménagé

Normalement, la démarche d’aménagement d’un fourgon commence par l’achat du véhicule, se poursuit par l’aménagement, et enfin s’achève par l’homologation officielle. Ensuite l’heureux propriétaire du nouveau « fourgon aménagé » peut en toute légalité profiter d’escapades ou de voyages prolongés, suivant les circonstances de chacun.C’est un ordre logique, parfois contrarié par les…

Featured Post

La forêt enchantée

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, Flore et nature, montagnes, Patrimoine, randonnée, and Voyages

Cela fait plusieurs années qu’une visite à cette pinède spéciale, sur le plateau de Teruel, s’imposait. Trop froide en hiver, trop chaude en été, ce n’était jamais le bon moment, jusqu’à ce mois d’avril 2023. Arrivée en fin d’après-midi au seul lieu de stationnement nocturne autorisé dans le parc de…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

Le chat à roulettes

Posted in Animaux, and fourgon aménagé

Il n’y a pas d’âge pour apprendre. Zeus, 11 ans, continue. Il apprend à voyager confortablement, à profiter au mieux des nouveaux environnements, à doser l’esprit d’aventure et la prudence…La nuit passée, j’ai découvert qu’il a adopté un nouveau comportement. il s’allonge sur le ventre, position de repos normal, puis…

Featured Post

Jerez de la Frontera et ses jolis trésors

Posted in Al-Andalus, chateaux, Culture, Espagne, Musée, Patrimoine, and Voyages

Avant de quitter la région de Cadix, une dernière visite s’imposait, à la ville voisine de Jerez de la Frontera. Située un peu en retrait dans l’intérieur des terres, au milieu des vignobles, sur la route de Séville, c’est une ville chargée d’histoire et dont le coeur est à la…

Featured Post
Featured Post

De l’intérêt d’adopter un humain familier

Posted in Animaux, and Voyages

Article écrit par et pour les chats, mais pouvant également bénéficier aux humains en termes de culture générale et de compréhension du monde tel qu’il est réellement. Zeus Je croise régulièrement certains d’entre vous qui vivez librement, et vous me demandez souvent « Mais pourquoi adopter un humain ? N’est-ce pas…

Featured Post
Featured Post
Featured Post
Featured Post

Du Cid à Don Quichotte

Posted in Al-Andalus, archéologie, chateaux, Culture, Espagne, grottes, livres, Patrimoine, voie romaine, and Voyages

Commencer la journée dans les pas de Rodrigo Diaz de Vivar, mieux connu comme Le Cid, et la terminer sur les traces du célèbre Don Quixote de la Mancha, quoi de plus follement livresque ? Le Sentier du Cid Le sentier du Cid à Medinaceli se promène de l’époque romaine…

Featured Post
Featured Post

À la rencontre des derniers bisons sauvages d’Europe

Posted in Animaux, Flore et nature, and Voyages

La forêt de Bialowieza éclate de verdure, tendre et paisible comme au matin du monde. Nous partons à la rencontre des derniers bisons sauvages d’Europe. Notre petit groupe quitte le sentier de terre pour s’enfoncer sous les arbres. Il faut écarter une branche ici, contourner une zone inondée là, enjamber…

Featured Post

La forêt des débuts, tout là-bas à Bialowieza

Posted in Animaux, Flore et nature, Patrimoine, and Voyages

L’horizon est infini, mais on peut toujours essayer de partir à sa rencontre.
Cette fois-ci, direction le grand Nord-Est, la Pologne. Varsovie d’abord, puis la forêt primaire de Bialowieza, tout au bout de l’Europe, une forêt de légende.
Le roman magnifique de Naomi Novik, Déracinée, résonne si fort en moi qu’il faut aller là-bas, voir de mes propres yeux, sentir les odeurs, laisser la lumière m’envahir. Bialowieza la blanche. Celle qui a survécu aux hommes dix mille ans durant…

Featured Post

Un hiver en été : le cha(t)mion en Andalousie

Posted in Animaux, Espagne, fourgon aménagé, and Voyages

Une saison de bonheur, trois mois entiers de découverte, d’exploration, de lent voyage le long des côtes espagnoles.
En résumé, nous avons passé l’hiver en été, découvrant en fourgon les petites routes de l’Andalousie. Voici venu le temps de partager un peu cette bulle loin des folies du monde.

Featured Post

Aujourd’hui, j’ai sauvé la vie d’un monarque

Posted in Al-Andalus, Animaux, archéologie, chateaux, Espagne, randonnée, and Voyages

C’était tout près du château. Il était en train de se noyer. Je n’avais pas le choix. Il fallait que je le sauve. J’ai attrapé un baton et l’ai sorti de l’eau. Il n’a pas tardé à se remettre et à agiter ses ailes. Il était très beau, ce monarque…

Featured Post

Une journée placée sous le signe de l’eau

Posted in Espagne, fourgon aménagé, Patrimoine, and Voyages

Andalousie. Une journée de mi-janvier qui commence à la plage et se finit à la plage également, quelques dizaines de kilomètres plus à l’ouest, toujours plus à l’ouest. En passant par des bains romains d’eau (presque) chaude, témoignage d’un autre âge et preuve que certains goûts ne changent pas. Des…

Featured Post

Septembre : un cha(t)mion entre plages et marais

Posted in Animaux, archéologie, Flore et nature, fourgon aménagé, France, and Voyages

Septembre touche à sa fin et le cha(t)mion n’en finit plus de sillonner les routes de France. Déjà deux bonnes semaines à remonter très tranquillement vers le Nord, en longeant les côtes atlantiques, d’île en marais, de plage en bocage. Autour du bassin d’Arcachon Une fois passé la côte landaise,…

Featured Post

D’un dolmen à l’autre : Tella près d’Ordesa

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, grottes, montagnes, Patrimoine, Pyrénées, randonnée, and Voyages

Le dolmen de Tella Le fourgon est sagement garé à l’ombre des grands pins. J’ouvre de grands yeux. Devant, la montagne s’ouvre, sous un ciel bleu parfait. La végétation envahit peu à peu des terrains abandonnés par l’homme, de buissons épineux en jeunes bosquets croissant lentement d’un rude hiver à…

Featured Post

Ca chamionne : un chat en fourgon au coeur des Pyrénées

Posted in Animaux, Espagne, Flore et nature, fourgon aménagé, montagnes, Pyrénées, randonnée, and Voyages

Chercher la fraîcheur Juillet en Espagne, il fait chaud et c’est peu de le dire ! On a dépassé les quarante, la vie ralentit.Alors, quand l’opportunité se présente enfin de s’échapper de la fournaise vers la fraîcheur de la montagne, on charge le chat dans le fourgon, on fait quelques…

Featured Post

Juin en cha(t)mion

Posted in Animaux, fourgon aménagé, and Voyages

Un investissement à « rentabiliser » ! Un fourgon aménagé, c’est un « investissement » en temps et en argent. Avant même de me lancer dans cette aventure, j’avais bien conscience que, pour qu’elle soit réussie, il faudrait profiter largement de cette maison sur roulette. En profiter largement? Afin que cela soit raisonnable, disons…

Featured Post

Un fourgon plein de lumière

Posted in Aragon, fourgon aménagé, and Voyages

Un mois après le dernier état de non-avancement des travaux imaginaires, ça y est, j’ai enfin avancé. Reculé aussi, par moments. Mais quand même, par petites touches le cha(t)mion prend forme. D’abord, j’ai trouvé un artisan spécialisé dans l’aménagement de fourgons pour faire ce qui me dépasse totalement, à savoir…

Featured Post

La tête dans les nuages …

Posted in fourgon aménagé, and Voyages

Trois mois déjà que je conduis le fourgon sur les routes, grandes et petites. Bords de mer et franchissement de montagnes, plein soleil ou tempête de neige, de bonnes expériences et autant de beaux paysages.
C’est bien assez pour avoir pris l’habitude de virages plus larges, d’une vitesse plus réduite, d’un confort de conduite très agréable.
Ce n’est pas assez toutefois pour qu’il soit aménagé, loin s’en faut.
Certains jours la tâche parait impossible. Il faut penser à tout, analyser, comprendre, anticiper. De quoi avoir envie de baisser les bras, de quoi se sentir minuscule face à un tel projet.
Pourtant, il suffit de se rappeler que tout commence par un premier pas, que même un projet aux multiples facettes comme celui-ci peut être décomposé en différents pôles, puis en tâches de plus en plus petites, jusqu’à devenir réalisables.

Featured Post

Cha(t)mion : le fourgon

Posted in Voyages

Mi-novembre 2020. Cela fait de nombreux mois que je cherche LE fourgon, celui qui rentre dans mon budget, qui répond à mes critères, qui ne me fait pas courir au diable vauvert pour le rencontrer…
C’est comme prévu un Fiat Ducato, L2H2. Globalement de mêmes dimensions qu’un Peugeot Boxer ou un Renault Master, il consomme un peu moins et connaît généralement moins de défauts de séries et de pannes. Mais peut-être ne suis-je déjà plus objective? J’en ai vu en vente encore assez cher en Espagne, à plus de 7000 000 kilomètres. Celui-ci n’a que 150 000 km et il est de 2012, pour un modèle de 2011.

Featured Post

Cha(t)mion : le projet

Posted in Espagne, France, montagnes, and Voyages

Puis la roue tourne, les portes vers l’extérieur se rouvrent timidement, puis les frontières. Je fonce en Sierra de Guara à la première occasion, pour y découvrir des lieux familiers très différents, délicieusement silencieux et sauvages. Le désert est déjà trop chaud pour en profiter beaucoup. Il faudra laisser passer la belle saison. Premier passage de frontière, dans une atmosphère d’incertitude des deux côtés. Je cherche LE fourgon dans les deux pays. Pas trop de succès pour le moment.

Featured Post

Bretagne alternative

Posted in Animaux, Bretagne, and France

Ailleurs, d’autres luttent simplement pour respirer. En Bretagne, c’est la nature toute entière qui respire, au gré des marées, des coups de vent et des averses violentes.
En attendant, s’il faut rester calfeutré pour que d’autres puissent respirer, les poulpes peuvent bien voler librement et les canidés cultiver leur potager en paix.

Featured Post

Randonnée la Peña Ruaba en Sierra de Guara, Aragon

Posted in Animaux, Aragon, Espagne, montagnes, Pyrénées, and randonnée

Les montagnes lointaines barrent l’horizon de part en part. Les villages abandonnés ne sont plus que de minuscules assemblages de ruines qui disparaissent très sûrement. Le chemin se confond avec le lit d’un torrent désséché, et monte toujours, avant de bifurquer jusque sous la crête. Le vent fait son apparition, raffraichissant et avide d’arracher tout ce qui pourrait l’être sur son passage.

Featured Post
Featured Post

Voyage en anticipation climatique : un futur improbable?

Posted in Animaux, Aragon, Flore et nature, and livres

Je descends dans le canyon en suivant le petit sentier caillouteux. Il est envahi par les herbes folles. On dirait que nul pas n’est venu s’y poser depuis des semaines, voire des mois. Déjà, les chemins commencent à s’estomper, c’est davantage un souvenir qui me guide qu’un repère visuel.

Featured Post

Pyrénées: le lac de Mar en Val d’Aran

Posted in Espagne, Flore et nature, montagnes, Plantes comestibles, Pyrénées, randonnée, and Voyages

Un jour d’été en Val d’Aran. Une de ces journées chaudes et belles, à vous donner envie de chausser une grosse paire de chaussures de montagne pour grimper tout là-haut. Dans le parc de San Maurici et Aiguestortes,

Featured Post

L’achillée millefeuille, une plante médicinale fascinante!

Posted in Flore et nature, and plantes médicinales

Une plante qui pousse partout Une de mes plantes préférées est l’achillée millefeuille (achilea milefolium L.). C’est l’une de ces plantes qui passent inaperçues mais que l’on trouve presque partout dans l’hémisphère nord, des montagnes du Val d’Aran aux talus salés des Côtes d’Armor, en passant par les terres sablonneuses…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

La criste marine

Posted in Flore et nature, France, gastronomie, Non classé, Plantes comestibles, and plantes médicinales

La criste marine : une plante comestible En bord de mer, la criste marine, ou crithmum maritimum est une petite merveille pour les amateurs de goûts originaux. Plantes et feuilles se consomment crues ou cuites, et peuvent se conserver en condiments dans du vinaigre. La criste marine a un goût…

Featured Post

Finaliste d’un concours littéraire

Posted in Animaux, Culture, Flore et nature, livres, and Musée

Une nouvelle sur l’océan Pour la première fois depuis bien des années, j’ai écrit un texte pour un concours littéraire. C’est une nouvelle, c’est de la science-fiction. J’y parle des océans, de l’avenir, des humains, des animaux, des étoiles. Ça change des montagnes de mon premier roman, Soleil Gris. Ça…

Featured Post

Le plantain : plante médicinale cicatrisante

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, France, montagnes, Non classé, Plantes comestibles, plantes médicinales, Pyrénées, and randonnée

Le plantain : plante médicinale cicatrisante … entre autres ! Le plantain ? Mais si, c’est une de ces plantes tellement communes qu’on ne les voit plus. On marche dessus dans les jardins, sur les chemins et dans les champs. On l’arrache bien souvent, sans savoir. Pourtant, elle peut rendre…

Featured Post

Premier salon du livre pour Soleil Gris

Posted in Aragon, Culture, France, livres, montagnes, and Pyrénées

Le roman Soleil Gris de Gwen Caillet sera présent au salon du livre de Plougrescant, en Bretagne, le dimanche 29 septembre 2019. Au programme : rencontre avec l’auteur, dédicace des ouvrages, présentation de la couverture également réalisée par une enfant du pays, la talentueuse Maud Briand.

Featured Post

Dans la famille voyage, je demande le Québec

Posted in Canada, Québec, and Voyages

Expatriée au Québec, Canada, entre 2008 et 2015, j’y ai tenu un blog, principalement en 2009 et 2010. Petits moments et grandes émotions autour du Lac Saint-Jean et du fjord du Saguenay, rencontres avec les ours, les loups, les castors … Apprentissage d’une nouvelle culture, découvertes en tous genres, amitiés…

Featured Post

Dévorer les paysages d’Aragon (herbes, fruits et champignons)

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, gastronomie, Monégros, and Somontano

Un peu de nature En Aragon, sortir de la ville de Huesca quelques heures, poser ses pieds sur un sentier. Respirer, laisser les yeux vagabonder vers les nuages, offrir sa peau aux rayons du soleil, écouter le chant d’un oiseau, le cricri des insectes. Trouver la direction du vent, regarder…

Featured Post

Les cités souterraines et troglodytes de Cappadoce

Posted in archéologie, Culture, grottes, Musée, Patrimoine, Turquie, and Voyages

Sites secrets de l’Anatolie La Cappadoce, au centre de l’Anatolie, en Turquie, renferme des merveilles pour les amateurs de grottes, de cités souterraines oubliées, de villages troglodytes et autres ruines mystérieuses. Des villages entiers, taillés dans la roche davantage que construits ? Visitez Üçisar et son rocher aussi creusé qu’un…

Featured Post

Une boule de neige en été : écriture d’un roman

Posted in Culture, Istanbul, livres, Turquie, and Voyages

Parution du premier roman, écriture du deuxième Tous les économistes vous le diront : les effets d’engrenage sont incroyablement puissants. Souvent inattendus. Parfois hors de tout contrôle. Et voici comment la parution de mon premier roman est directement responsable du commencement d’écriture du prochain livre. Soleil Gris est paru en…

Featured Post

La grotte ornée de Pair-Non-Pair

Posted in archéologie, France, and grottes

La grotte de Pair-Non-Pair Un jour de mai. L’autoroute, les vignes, le fleuve. Une grotte, un mythe. La grotte de Pair-Non-Pair n’est pas bien grande, mais sur ses parois est gravée la faune d’antan. Un antan bien reculé. 60 000 ans d’habitat humain, au bas mot, 30 000 ans d’art.…

Featured Post

Les caves à vin de Puibolea en Aragon

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, Patrimoine, and Voyages

Le village de Puibolea en Aragon C’est un de ces villages perchés sur une petite butte, avec les montagnes pour horizon vers le Nord, et au Sud la plaine immense parsemée de collines résiduelles d’un autre temps. Quelques maisons, une église en ruine, un cimetière désolé, quelques arbres. Ce pourrait…

Featured Post

Parution de mon premier roman : Soleil Gris !

Posted in Aragon, Culture, Espagne, Flore et nature, grottes, livres, montagnes, Pyrénées, randonnée, and Voyages

Une inspiration entre nature et futur Il y a un peu plus de 2 ans, en Sierra de Guara, c’est une escapade dans l’un des plus beaux canyons du secteur qui a tout déclenché. Je me suis assise à l’ombre sur une minuscule plage au bord de l’eau, en dessous…

Featured Post

L’ermitage sous la cascade : San Martin de la Val d’Onsera

Posted in Aragon, Huesca, Patrimoine, and randonnée

Un simple ermitage C’est un ermitage de presque rien. Trois murs de pierre adossés à la paroi, une petite cour, une cloche, guère plus. Il a dû connaître des jours plus glorieux, il n’est désormais qu’une ruine en devenir. Il ferait presque un peu pitié. La cascade sous la falaise…

Featured Post

Vasques d’eau sauvage et autres baignades aventureuses

Posted in Aragon, Flore et nature, Huesca, montagnes, randonnée, and Somontano

Baignade en eau sauvage Tous les randonneurs estivaux connaissent l’attrait irrésistible des jolis points d’eau rencontrés lors d’une belle et chaude journée. L’expérience apprend aussi que ces eaux si transparentes aux bleus incroyables sont généralement d’une froideur proportionnelle à leur beauté. Dès lors, il faut soit se contenter d’admirer de loin,…

Featured Post

Jolis coquelicots d’Aragon

Posted in Aragon, Flore et nature, Huesca, Monégros, and Somontano

Chaque année au printemps, durant un mois ou deux, les bords des routes et les champs du Nord de l’Aragon se teintent du joli rouge des coquelicots. Impressionnisme impressionnant en montant vers les villages de Sierra de Guara, Abiego ou Bierge, des milliers de coquelicots indiquent les cultures douces, voire…

Featured Post

Les orchidées d’Aragon

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, Huesca, Monégros, randonnée, and Somontano

     Au printemps dans le désert du Monégros ou sur les pentes rocailleuses de la Sierra de Guara, au début de l’été au fond des canyons, les orchidées fleurissent nombreuses et variées dans le Nord de l’Aragon. Leur floraison est irrégulière, selon la météo, et il faut parfois des années…

Featured Post
Featured Post

Climate fiction : changement climatique et littérature

Posted in Culture, and livres

Un nouveau genre littéraire En science-fiction et dans les romans en général, un nouveau genre commence à se faire connaitre : la climate (change) fiction, ou cli-fi pour les intimes. Il s’agit de traiter des différents scénarios du changement climatique dans des fictions, anticipation, mondes post-apocalyptiques, dystopies, ou autres récits…

Featured Post

Le rocher percé d’Ayera

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, and Patrimoine

Et si la nouvelle frontière, c’était le passé ? Dans la série mystères, voici : Ayera. Comme toujours, catholicisme oblige, tout ce qui n’était pas chrétien a été dénommé « del Moro ou del Mauro ou de la Mora ou de los Moros ». Tant qu’à faire, mettons tous les hérétiques dans…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

Les grottes de Sesa

Posted in Aragon, grottes, and Patrimoine

 Sesa, c’est ça ! Trois grottes et un ensemble de tombes, pour l’amateur de sites archéologiques (ou historiques), c’est une vraie trouvaille. Disposés en étoile depuis le village, tous ces sites sont accessibles à pied, promenades agréables menant aux découvertes annoncées. L’une se trouve dans de petites collines à quelques…

Featured Post

L’appel de la montagne (archive de l’eurasienne)

Posted in montagnes, Pyrénées, Turquie, and Voyages

Lorsque la montagne se dresse à l’horizon, c’est un besoin irrésistible, presque douloureux de nécessité, d’y aller. Partir, marcher sans autre but que le chemin, les yeux, le nez et les oreilles grands ouverts, les mains qui trainent pour effleurer le tronc d’un arbre ou la rugosité d’une pierre. Touts…

Featured Post

La grotte près de Puibolea

Posted in Aragon, Espagne, grottes, and Patrimoine

Chemin de terre parmi les champs de cailloux. Par endroits un arbre isolé offre un peu d’ombre. Le vent ne rencontre ici pas d’obstacle et court librement, sans parvenir à dissiper la chaleur. Dans mon dos les montagnes de la Sierra pré-pyrénéennes dressent leurs fières silhouettes. Devant, peu de relief,…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

Quand j’étais millionnaire …

Posted in Istanbul, Turquie, and Voyages

En 2005 je ne serai plus millionnaire …    Depuis que je vis en Turquie, j’avoue qu’il m’arrive de dépenser allègrement 20 millions dans la soirée pour un bon repas entre copines … eh bien en janvier 2005, fini, oubliés les millions, il va falloir s’habituer à compter en bêtes nouvelles…

Featured Post

Les salines des Monégros

Posted in Aragon, archéologie, Monégros, Patrimoine, and Voyages

Dans le Sud du désert des Monégros, des nappes phréatiques souterraines chargées de sel refont surface. Ce sont des dizaines de sites de toutes tailles, autrefois exploités, aujourd’hui largement abandonnés. Les découvrir est en soi une aventure, car il faut, pour s’y rendre, traverser des paysages désolés, laisser derrière soi…

Featured Post

Désert et histoires endormies

Posted in Al-Andalus, Aragon, archéologie, grottes, Huesca, Monégros, Patrimoine, randonnée, and voie romaine

Juste de l’autre côté des Pyrénées, à peine un peu au Sud de Huesca, hors des sentiers battus, il y a le désert. Son nom ressemble à une mauvaise plaisanterie : c’est le desierto de los Monégros, le désert des Monts Noirs, ainsi nommés en raison des pins noirs qui…

Featured Post
Featured Post
Featured Post
Featured Post

Du miel (presque) à portée de main

Posted in Aragon, archéologie, Monégros, and randonnée

  Un matin dans le désert des Monégros. Le ciel est d’un bleu profond, comme souvent, comme pour mieux faire ressortir les ocres et les jaunes de la terre et de la pierre. Le soleil s’efforce de chauffer plantes et minéraux, qui en retour offrent les odeurs de l’été méditerranéen,…

Featured Post

De l’autre côté des Pyrénées

Posted in montagnes, Pyrénées, and randonnée

Un peu à l’ouest … carrément au Nord, en tout cas résolument dans les Pyrénées ! Changement de décor depuis novembre : maintenant installée en vallée d’Aspe, dans un petit village de moins de 500 habitants. C’est un peu comme dans un magasin de bonbons : la tentation est partout.…

Featured Post
Featured Post

Frison-Roche …

Posted in Flore et nature, livres, montagnes, and randonnée

Parmi les auteurs qui m’accompagnent depuis si longtemps qu’ils sont partie intégrante de la vie, Roger Frison-Roche est l’un des plus importants, dans la catégorie aventure évidemment. Je ne prétendrai pas avoir tout lu d’un auteur qui était également journaliste, pourtant ses livres occupent quelques rayons de ma bibliothèque. Ce…

Featured Post