Skip to content

Gwendreams Posts

Featured Post

La criste marine

Posted in Flore et nature, France, gastronomie, Non classé, Plantes comestibles, and plantes médicinales

La criste marine : une plante comestible En bord de mer, la criste marine, ou crithmum maritimum est une petite merveille pour les amateurs de goûts originaux. Plantes et feuilles se consomment crues ou cuites, et peuvent se conserver en condiments dans du vinaigre. La criste marine a un goût…

Featured Post

Finaliste d’un concours littéraire

Posted in Animaux, Culture, Flore et nature, livres, and Musée

Une nouvelle sur l’océan Pour la première fois depuis bien des années, j’ai écrit un texte pour un concours littéraire. C’est une nouvelle, c’est de la science-fiction. J’y parle des océans, de l’avenir, des humains, des animaux, des étoiles. Ça change des montagnes de mon premier roman, Soleil Gris. Ça…

Featured Post

Le plantain : plante médicinale cicatrisante

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, France, montagnes, Non classé, Plantes comestibles, plantes médicinales, Pyrénées, and randonnée

Le plantain : plante médicinale cicatrisante … entre autres ! Le plantain ? Mais si, c’est une de ces plantes tellement communes qu’on ne les voit plus. On marche dessus dans les jardins, sur les chemins et dans les champs. On l’arrache bien souvent, sans savoir. Pourtant, elle peut rendre…

Featured Post

Premier salon du livre pour Soleil Gris

Posted in Aragon, Culture, France, livres, montagnes, and Pyrénées

Le roman Soleil Gris de Gwen Caillet sera présent au salon du livre de Plougrescant, en Bretagne, le dimanche 29 septembre 2019. Au programme : rencontre avec l’auteur, dédicace des ouvrages, présentation de la couverture également réalisée par une enfant du pays, la talentueuse Maud Briand.

Featured Post

Dans la famille voyage, je demande le Québec

Posted in Canada, Québec, and Voyages

Expatriée au Québec, Canada, entre 2008 et 2015, j’y ai tenu un blog, principalement en 2009 et 2010. Petits moments et grandes émotions autour du Lac Saint-Jean et du fjord du Saguenay, rencontres avec les ours, les loups, les castors … Apprentissage d’une nouvelle culture, découvertes en tous genres, amitiés…

Featured Post

Dévorer les paysages d’Aragon (herbes, fruits et champignons)

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, gastronomie, Monégros, and Somontano

Un peu de nature En Aragon, sortir de la ville de Huesca quelques heures, poser ses pieds sur un sentier. Respirer, laisser les yeux vagabonder vers les nuages, offrir sa peau aux rayons du soleil, écouter le chant d’un oiseau, le cricri des insectes. Trouver la direction du vent, regarder…

Featured Post

Les cités souterraines et troglodytes de Cappadoce

Posted in archéologie, Culture, grottes, Musée, Patrimoine, Turquie, and Voyages

Sites secrets de l’Anatolie La Cappadoce, au centre de l’Anatolie, en Turquie, renferme des merveilles pour les amateurs de grottes, de cités souterraines oubliées, de villages troglodytes et autres ruines mystérieuses. Des villages entiers, taillés dans la roche davantage que construits ? Visitez Üçisar et son rocher aussi creusé qu’un…

Featured Post

Une boule de neige en été : écriture d’un roman

Posted in Culture, Istanbul, livres, Turquie, and Voyages

Parution du premier roman, écriture du deuxième Tous les économistes vous le diront : les effets d’engrenage sont incroyablement puissants. Souvent inattendus. Parfois hors de tout contrôle. Et voici comment la parution de mon premier roman est directement responsable du commencement d’écriture du prochain livre. Soleil Gris est paru en…

Featured Post

La grotte ornée de Pair-Non-Pair

Posted in archéologie, France, and grottes

La grotte de Pair-Non-Pair Un jour de mai. L’autoroute, les vignes, le fleuve. Une grotte, un mythe. La grotte de Pair-Non-Pair n’est pas bien grande, mais sur ses parois est gravée la faune d’antan. Un antan bien reculé. 60 000 ans d’habitat humain, au bas mot, 30 000 ans d’art.…

Featured Post

Les caves à vin de Puibolea en Aragon

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, Patrimoine, and Voyages

Le village de Puibolea en Aragon C’est un de ces villages perchés sur une petite butte, avec les montagnes pour horizon vers le Nord, et au Sud la plaine immense parsemée de collines résiduelles d’un autre temps. Quelques maisons, une église en ruine, un cimetière désolé, quelques arbres. Ce pourrait…

Featured Post

Parution de mon premier roman : Soleil Gris !

Posted in Aragon, Culture, Espagne, Flore et nature, grottes, livres, montagnes, Pyrénées, randonnée, and Voyages

Une inspiration entre nature et futur Il y a un peu plus de 2 ans, en Sierra de Guara, c’est une escapade dans l’un des plus beaux canyons du secteur qui a tout déclenché. Je me suis assise à l’ombre sur une minuscule plage au bord de l’eau, en dessous…

Featured Post

L’ermitage sous la cascade : San Martin de la Val d’Onsera

Posted in Aragon, Huesca, Patrimoine, and randonnée

Un simple ermitage C’est un ermitage de presque rien. Trois murs de pierre adossés à la paroi, une petite cour, une cloche, guère plus. Il a dû connaître des jours plus glorieux, il n’est désormais qu’une ruine en devenir. Il ferait presque un peu pitié. La cascade sous la falaise…

Featured Post

Vasques d’eau sauvage et autres baignades aventureuses

Posted in Aragon, Flore et nature, Huesca, montagnes, randonnée, and Somontano

Baignade en eau sauvage Tous les randonneurs estivaux connaissent l’attrait irrésistible des jolis points d’eau rencontrés lors d’une belle et chaude journée. L’expérience apprend aussi que ces eaux si transparentes aux bleus incroyables sont généralement d’une froideur proportionnelle à leur beauté. Dès lors, il faut soit se contenter d’admirer de loin,…

Featured Post

Jolis coquelicots d’Aragon

Posted in Aragon, Flore et nature, Huesca, Monégros, and Somontano

Chaque année au printemps, durant un mois ou deux, les bords des routes et les champs du Nord de l’Aragon se teintent du joli rouge des coquelicots. Impressionnisme impressionnant en montant vers les villages de Sierra de Guara, Abiego ou Bierge, des milliers de coquelicots indiquent les cultures douces, voire…

Featured Post

Les orchidées d’Aragon

Posted in Aragon, Espagne, Flore et nature, Huesca, Monégros, randonnée, and Somontano

     Au printemps dans le désert du Monégros ou sur les pentes rocailleuses de la Sierra de Guara, au début de l’été au fond des canyons, les orchidées fleurissent nombreuses et variées dans le Nord de l’Aragon. Leur floraison est irrégulière, selon la météo, et il faut parfois des années…

Featured Post
Featured Post

Climate fiction : changement climatique et littérature

Posted in Culture, and livres

Un nouveau genre littéraire En science-fiction et dans les romans en général, un nouveau genre commence à se faire connaitre : la climate (change) fiction, ou cli-fi pour les intimes. Il s’agit de traiter des différents scénarios du changement climatique dans des fictions, anticipation, mondes post-apocalyptiques, dystopies, ou autres récits…

Featured Post

Le rocher percé d’Ayera

Posted in Aragon, archéologie, Espagne, and Patrimoine

Et si la nouvelle frontière, c’était le passé ? Dans la série mystères, voici : Ayera. Comme toujours, catholicisme oblige, tout ce qui n’était pas chrétien a été dénommé « del Moro ou del Mauro ou de la Mora ou de los Moros ». Tant qu’à faire, mettons tous les hérétiques dans…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

Les grottes de Sesa

Posted in Aragon, grottes, and Patrimoine

 Sesa, c’est ça ! Trois grottes et un ensemble de tombes, pour l’amateur de sites archéologiques (ou historiques), c’est une vraie trouvaille. Disposés en étoile depuis le village, tous ces sites sont accessibles à pied, promenades agréables menant aux découvertes annoncées. L’une se trouve dans de petites collines à quelques…

Featured Post

L’appel de la montagne (archive de l’eurasienne)

Posted in montagnes, Pyrénées, Turquie, and Voyages

Lorsque la montagne se dresse à l’horizon, c’est un besoin irrésistible, presque douloureux de nécessité, d’y aller. Partir, marcher sans autre but que le chemin, les yeux, le nez et les oreilles grands ouverts, les mains qui trainent pour effleurer le tronc d’un arbre ou la rugosité d’une pierre. Touts…

Featured Post

La grotte près de Puibolea

Posted in Aragon, Espagne, grottes, and Patrimoine

Chemin de terre parmi les champs de cailloux. Par endroits un arbre isolé offre un peu d’ombre. Le vent ne rencontre ici pas d’obstacle et court librement, sans parvenir à dissiper la chaleur. Dans mon dos les montagnes de la Sierra pré-pyrénéennes dressent leurs fières silhouettes. Devant, peu de relief,…

Featured Post
Featured Post
Featured Post

Quand j’étais millionnaire …

Posted in Istanbul, Turquie, and Voyages

En 2005 je ne serai plus millionnaire …    Depuis que je vis en Turquie, j’avoue qu’il m’arrive de dépenser allègrement 20 millions dans la soirée pour un bon repas entre copines … eh bien en janvier 2005, fini, oubliés les millions, il va falloir s’habituer à compter en bêtes nouvelles…

Featured Post

Les salines des Monégros

Posted in Aragon, archéologie, Monégros, Patrimoine, and Voyages

Dans le Sud du désert des Monégros, des nappes phréatiques souterraines chargées de sel refont surface. Ce sont des dizaines de sites de toutes tailles, autrefois exploités, aujourd’hui largement abandonnés. Les découvrir est en soi une aventure, car il faut, pour s’y rendre, traverser des paysages désolés, laisser derrière soi…

Featured Post

Désert et histoires endormies

Posted in Al-Andalus, Aragon, archéologie, grottes, Huesca, Monégros, Patrimoine, randonnée, and voie romaine

Juste de l’autre côté des Pyrénées, à peine un peu au Sud de Huesca, hors des sentiers battus, il y a le désert. Son nom ressemble à une mauvaise plaisanterie : c’est le desierto de los Monégros, le désert des Monts Noirs, ainsi nommés en raison des pins noirs qui…

Featured Post
Featured Post
Featured Post
Featured Post

Du miel (presque) à portée de main

Posted in Aragon, archéologie, Monégros, and randonnée

  Un matin dans le désert des Monégros. Le ciel est d’un bleu profond, comme souvent, comme pour mieux faire ressortir les ocres et les jaunes de la terre et de la pierre. Le soleil s’efforce de chauffer plantes et minéraux, qui en retour offrent les odeurs de l’été méditerranéen,…

Featured Post

De l’autre côté des Pyrénées

Posted in montagnes, Pyrénées, and randonnée

Un peu à l’ouest … carrément au Nord, en tout cas résolument dans les Pyrénées ! Changement de décor depuis novembre : maintenant installée en vallée d’Aspe, dans un petit village de moins de 500 habitants. C’est un peu comme dans un magasin de bonbons : la tentation est partout.…

Featured Post
Featured Post

Frison-Roche …

Posted in Flore et nature, livres, montagnes, and randonnée

Parmi les auteurs qui m’accompagnent depuis si longtemps qu’ils sont partie intégrante de la vie, Roger Frison-Roche est l’un des plus importants, dans la catégorie aventure évidemment. Je ne prétendrai pas avoir tout lu d’un auteur qui était également journaliste, pourtant ses livres occupent quelques rayons de ma bibliothèque. Ce…

Featured Post