Skip to content

Auteur/autrice : gwendreams

Écrivain, économiste et traductrice, globe-trotteur et polyglotte, mes passions englobent la littérature, les montagnes, la botanique, les grottes et l’archéologie.
Adepte du slow travel, je passe actuellement une large partie de mon temps en Aragon dans le Nord de l’Espagne.

Les livres du voyage : été 2023, Espagne – Écosse

Posted in Culture, Ecosse, livres, and Voyages

L’envie de créer cet article un peu particulier est venue du désir de partager certaines belles découvertes, et puis, évidemment, cela semblait amusant de réaliser ce mémento, tant les lectures de voyage sont à la fois éclectiques et le fruit du hasard. Le temps de la lecture Les vacances comme…

Au pays des grands cerfs

Posted in Animaux, Ecosse, Flore et nature, montagnes, randonnée, Royaume-Uni, and Voyages

Au coeur des Highlands, les cerfs La vallée de Glen Findhorn est splendide, et pour obtenir une meilleure perspective, le chemin qui grimpe à flanc de colline semble parfait. Je grimpe donc, laissant le fourgon garé au bout de la route se transformer progressivement en un minuscule point, tout en…

Les Highlands

Posted in archéologie, Ecosse, montagnes, randonnée, Royaume-Uni, and Voyages

Des montagnes, des montagnes, et encore des montagnes. Ou presque. N’oublions pas les lacs, rivières ou ruisseaux, les forêts, les vallées couvertes de prairies, des nuages blancs ou noirs, les rayons de soleil. Les Highlands, c’est juste ça, de la nature.  En d’autres termes, que du bonheur. Comme dans un…

Des mammouths à la guerre des roses

Posted in Angleterre, archéologie, chateaux, Flore et nature, fourgon aménagé, Pays de Galles, Royaume-Uni, and Voyages

Dans la même journée explorer l’un des châteaux de la guerre des Roses, admirer la pierre d’Arthur et écouter le chant du mammouth ?Ça y est, c’est le Royaume-Uni, pas de doute.Levée aux aurores pour m’éloigner un peu plus de Plymouth où le ferry nous a déchargés, le cha(t)mion, Zeus…